Tenemos tiempo: hoy

The right time is any time that one is still so lucky as to have

HENRY JAMESIMG_20170716_120437

Pues eso, que tenemos hoy, hagamos lo que podamos y nos dejen con eso.

Yo por lo pronto os enseño HOY una tarjeta con este sello raruno mío de Stamping Bella, al que le he añadido papeles decorados sin orden ni concierto (bueno, en mi cabeza sí tienen ambas cosas) y detallito aquí, detallito allá…

IMG_20170716_120156

Se la he enviado a alguien para quien HOY es un día especial entre los especiales porque cumple años. Coincide que ella es especial también así que todo cuadra, ¿verdad?

IMG_20170716_120058

Tenemos tiempo: HOY. Y mañana… volvemos a empezar.

I made this card thinking of TODAY because today is one of my crafty friends’ birthday. I used a Stamping Bella stamp, lots of patterned paper and different embellishments, as I wanted the outcome to be colourful and bright. 

Well, we have today… that is the time we are still so lucky as to have… for now! I will try to have a nice Saturday. You too, please. 

 

 

 

 

Anuncios

Tarjeta “feliz cumple”

Hoy, solo scrap. Bueno, casi solo scrap:

IMG_20170716_120934

Esta tarjeta (claramente inspirada en esta de Little Crafty Pill, pero que no me ha quedado tan mona como a ella la suya), me ha servido hace unos días para felicitar un cumpleaños. Sí, ya, eso era fácil de adivinar.

Yo he usado Distress Ink (la normal, la de toda la vida) en tres tonos para hacer el fondo y sellos de MFT y de YoY Scrap para el resto. Bueno, también he usado kilos de Glossy Accent.

La tarjeta gustó, también porque la persona que la recibió me quiere… y eso ayuda. Ayuda mucho.

A birthday card, inspired by this one (by Little Crafty Pill). Sometimes it’s good to try out something other people have already done before, it helps you improve…or at least experiment.

I am at a point I feel I don’t do anything special when it comes to crafting, so trying things here and there will hopefully bring the motivation back. Yes, it will surely do… let’s be confident!  🙂

 

Read, Relax, Repeat

Leer da sueños. Me lo ha dicho una jiraja, y las jirafas no mienten.

Leer también alimenta, calma, distrae, entretiene, reconduce, te pone en mil pieles y hasta te hace reencontrarte con la tuya propia.

El tema es que yo siempre he leído, pero este verano (por casualidades…o causalidades varias) he leído mucho.

¿Que qué pinta esto en un blog de scrapbooking? Pues venga, cubro expediente:

IMG20170827124737

Alguien sensato, equilibrado, prudente y achuchable me regaló este set de sellos de MFT hace un tiempo,  y yo (que no soy todas esas cosas pero a veces me caigo bien) me he regalado los troqueles recientemente.

El fondo (que se me ha ido un poco de las manos, lo sé) está hecho con acuarelas, Distress y acuarela líquida, y el coloreo con los Spectrum Noir, que son los rotus que uso.

Pero bueno, que yo venía a hablar de libros:

IMG20170722085938

Este verano me he leído un par de novelas cortas pero intensísimas, un par de novelas más ligeras pero con fondo, una biografía, una novela irreverente y divertida (esa me la estoy acabando ahora), una de mafiosos, un libro sobre gestión de tiempo (time management, que dicen los de por ahí), un libro sobre alimentación, un libro ilustrado, una novela colonial (que empecé a leer en una ciudad colonial… muy propio todo) y varias revistas de diferente índole. Un poquito de todo, como en las tiendas de ultramarinos.

Pero venga, que me pringo: de entre todas mis lecturas veraniegas, si tuviera que elegir una y solo una…sería Amy and Isabelle, de Elizabeth Strout. Sin intención de resultar repelente, cuando la novela está originariamente escrita en inglés me decanto por leerla así (en realidad lo único que sé en la vida es inglés, sería una pena que no lo aprovechara) pero me complace contar que vi su traducción a español en la lista de “más vendidos” de un gran centro comercial el otro día.

Conocía a esta autora de antes, de hecho me resulta difícil decidirme entre Olive Kitteridge o esta novela de la que ahora hablo, pero que Amy e Isabelle me la he leído gracias a Belén Rubiano… eso lo sabemos ella y yo (bueno, y ahora ya tú también).

¿Lo mejor de todo esto? Que ahora mismo tengo casi tantos libros en la lista de “pendientes” (algunos de ellos comprados en papel, haciéndome ojitos desde la estantería) como en la lista de libros leídos. Esto es un no parar.

Read – Relax – Repeat…

Y repeat, y repeat.

IMG20170827125114

Venga, regalico por llegar al final: algunos de mis “subrayados” del libro de la Strout:

  •  Bev knew why she smoked. She smoked for the same reason she ate: it gave her something to look forward to. It was as simple as that. Life could get dull, and you had to look forward to something”.
  • “A woman should learn to take a compliment gracefully,” he said
  •  She stopped in the ladies’ room to freshen her lipstick and comb her hair, considering as she did these things that she might not read another book for a while, that life was difficult enough without bringing someone else’s sorrows to crash down about your head.
  •  -“How do you know if you’re crazy?” Amy blurted, leaning forward over her desk. / -“You’re not”, Bev answered calmly, as though the question were completely expected, “as long as you think you might be.”
  • How strange when you were not beautiful yourself to have a beautiful daughter”.
  • “My cousin Cindy Rae,” Isabelle said from the armchair, “used to say the way to eat an elephant was one bite at a time.” Bev lit a cigarette […]. “I like that. One bite at a time.” 

IMG20170827124723

Read- Relax- Repeat. 

There’s something special in getting lost in a book. I consider myself a lucky person: I like reading. I like it very much, and my long summer holidays give me the chance to read a lot. 

As I love reading, I also love reading-related stamps, and this Our Story set is just awesome. 

To make this card I used Kuretake watercolor, Distress Ink, alcohol markers and Wink of Stella Clear, and I got inspiration from Seven Hills Crafts’ current colour combo (the one on the right):

I hope you’ll like it. Happy crafting… and happy reading!

IMG20170827125226

 

 

 

En la misma dirección

Ayer, justo ayer, alguien me preguntó (y lo hizo mirándome a los ojos y sin tapujos, con esa alevosía tan propia de la juventud): “¿ERES FELIZ?”

Mi respuesta fue: “ESTOY BIEN”. Pensé la respuesta, no creas, y llegué a esa conclusión. El caso es que precisamente hoy tenía pensado publicar este layout, que hice hace unos días. Unos días antes de esa pregunta, unos días antes de los atentados de Barcelona. Unos días antes.

Y me topo con que puse un “happy” bien lustroso como título:

IMG_20170816_110943

Ahora es cuando empiezo a atar cabos, mientras mi cabeza va más rápido que mi capacidad de mecanografiar (cosa que no se me da mal, por cierto…si valoramos nuestros dones, mecanografiar es uno de los míos):

Estoy bien porque hay cosas que me hacen feliz, porque hay momentos como el de esta foto que me hacen verle sentido a unas cuantas dificultades. Estoy bien.

Miradlos: hacía un calor horrible, teníamos un porcentaje de humedad muy por encima de lo recomendado por la OMS (eso me lo acabo de inventar, pero fijo que sí), no nos encontrábamos en el sitio más cómodo del mundo, estuvimos esperando horas y ahí están ellos… juntos, cuando casi nunca se ven, y mirando en la misma dirección.

Y es que tal vez “ser feliz” sea simplemente eso: mirar en la misma dirección, sentarse juntitos, pensar que sumar multiplica y dejarse de bobadas.

IMG20170816110518

Y por cierto, contadles a ellos que las religiones nos diferencian y nos separan. Más bobadas.

Todo suma, y sumar… multiplica.

When your grandparents are 11,000 km away from you and you only get to see them once in a blue moon… that deserves a layout. Here we have my kids with their “Avva”, showing that there’s no distance as long as we all still look in the same direction.

IMG_20170816_110538

Hola, corazón

Soy madre y hago scrap. Si de por sí esas dos circunstancias ya traen cada una de la mano una cantidad ingente de fotografías, si las unimos… ni te cuento.

Pero, como madre, siempre he salido en pocas fotos con mis hijos. Hasta que leí un artículo de prensa que me removió por dentro.

Ciertamente, hacer fotos a tus hijos (o a tus sobrinos, o a tu gato, o a tu perro) es facilísimo, pero salir en fotos con ellos… ains, eso a algunos nos cuesta más. Pues aquí estoy, con mis hijos, y convirtiendo esa foto en layout para no olvidarla:

IMG20170816105940

He jugado con el fondo de corazones de colores para troquelar varios corazones en diferentes tamaños y tonos, con el fin de crear un efecto degradado en cada uno. Para ello he usado el kit de cartulinas “Los Básicos de Elena”, que para  mí se convirtió en básico también hace tiempo. He unido los corazones entre sí con un puntito de cosido (no llego a más, ni nací con ese don ni lo he desarrollado después) y como el fondo ya tenía mucho “ruido”, he puesto una foto con bastante luz, un título en acrílico blanco de Elle’s Studio…y poco más.

Desde Up & Scrap nos proponen en su reto de agosto “Sombra aquí y sombra allá” usar degradados, y aunque mi idea inicial fue hacer un degradado con tintas Distress, al final opté por la manivela de mi Big Shot y cartulinas para conseguir el efecto.

IMG_20170816_103020

Pues ya está, por hoy eso es todo. Vivamos, riamos, amemos… seamos conscientes de lo que tenemos y salgamos en las fotos con los nuestros, que las penas vienen solas. No hay más que ver las noticias.

Vuelvo pronto, prohibido despistarse.

One more layout. I didn’t use to have lots of pictures with my children, but I am slowly trying to change that. It just seems soooo easy to take pictures OF them, but not WITH them…

Well, this is me… WITH them.

For this layout I have used quite a bright photograph and not many embellishments for a very “busy” background , together with a white, thick acrylic as a title. I also tried to create an ombré effect die cutting hearts in different sizes and shades of colours.

I hope you’ll like it!

IMG_20170816_103454

 

Un “SÍ” bien grande

Sí.

Sí hay días en los que mis hijos son consecuentes, coherentes, están a la altura de las circunstancias, no revolotean por todos sitios sin parar, son pacientes y no se pelean. Ni rompen nada.

Sí hay días de esos en los que parece que son niños formales, vaya que los hay. Suele coincidir con que les has leído la cartilla cinco veces antes de salir de casa porque vas con ellos a un sitio donde es importante que se porten bien (y no rompan nada….ya, eso lo he dicho antes, pero es que es importante). Es posible que incluso les hayas echado alguna mirada asesina de camino, en el taxi…”por si las moscas” (esa advertencia que se llevan ya).

Y sucede. Llegamos, son formales, se portan bien, sonríen, juegan pacíficamente y no rompen nada. ¿Se merece eso un layout o no?

IMG_20170815_141053

Aquí tenemos a los mozuelos, jugando al ajedrez en casa ajena… y sin chillar: ¡ya no juego, que me estás haciendo trampas! ni ¡que recoja las piezas ella, que yo las he colocado!. Qué monos ellos, si parece que hasta son buenos.  Ahí van más de cerca:IMG_20170815_141530Hablando de scrap, he optado por poquitos adornos ya que el fondo era estampado y yo he puesto más estampados aún. De hecho, las maderitas de corazones de La Pareja Creativa son prácticamente el único elemento extra que tiene el layout.

De La Pareja Creativa he tomado también la inspiración para la composición del layout en sí, así que participo con él en su reto de agosto, que nos trae una “foto inspiración”:

He dejado a un lado los tonos rosa de la foto inspiración pero sí he usado el marco (en el fondo de mi layout),  el color beige, las flores (adaptadas, en unos mandalas que me pegaban más con el contexto de mi foto) y las letras grandes (mi YES).

IMG_20170815_140822

Y ya. Guardaré este layout como oro en paño para mirarlo y remirarlo todo esos días que mis hijos no son tan buenos, y os aviso de que tras unas semanitas fuera de juego scrapero, estoy…

IMG_20170815_135522

Hasta pronto, pues.

Yes.

There are days when my children behave themselves and pretend to be good. Yes, there are days the magic works and they don’t fight nor break anything when you go to someone’s house for lunch. Instead, they even play chess peacefully.

That happened to me some days ago and… as life is not like that all the time (at all), I decided to make a layout out of it, to store the moment forever.  

 

Entre imágenes (II)

Ya una vez hablé yo por aquí de que no siempre mis publicaciones en Instagram van asociadas a una entrada en el blog. La mayor parte de las veces sí, pero no siempre, siempre, siempre.

Hay veces en las que me quedo en la inmediatez de la imagen (porque no da el tema más de sí, porque no es scrap puramente, por falta de tiempo, por… yo qué sé, depende de la ocasión). Así que hoy vengo con una segunda ronda de imágenes publicadas por allí. Porque en Instagram a veces…

  • Hablo de comida:
  • Y de bebida:
  • A veces enseño lugares:
  • También lecturas:
  • Hay días en los que me da por hacer fotos sin mucho sentido:
  • Y veces en las que sí publico cosas relacionadas con el scrap y las manualidades:
  • Y por último, en muy contadas ocasiones, os enseño gente guapa:

IMG_20170430_093852_939.jpg

¡Hasta más ver!