Mens sana

He empezado a hacer project life, y esto no es una entrada de project life. Ea, por llevar la contraria.

El caso es que estoy casi más entusiasmada con mi kit de tarjetas para project life que con todo lo demás. Hice oídos sordos a la razón y me dejé llevar por el corazón, comprándome uno de los kits enormes de tarjetas. Se me ocurren mil formas de utilizarlas (incluso regalar algunas así sin más, por el mensaje) y de hecho ya las he incluído en varias cosas que no son project life. Para muestra un botón:

IMG_20160322_095456558

Estas dos tarjetas acaban de entrar a formar parte de mi Smash Book:

IMG_20160322_094119

Los 10 km de la Carrera Nocturna de San Antón cada enero son mucho más que 10 km, son también la oportunidad de ponerme un poquito en forma durante las Navidades y de disfrutar de las calles de mi ciudad en una noche muy especial y con un ambientazo que quita el aire (sí, las cuestas también quitan el aire). Si a eso le sumas buena compañía (gente de la de toda la vida) y como plus que mi hija también acabó en muy buenas condiciones la carrera de su cole, jeje…, entonces todo es redondo.

IMG_20160322_093955782

Aprovecho que Gargamell Scrap propone en su reto de marzo utilizar tarjetas típicas de Project Life para un proyecto que no sea Project Life, y participo.

What a fun day! San Antón was worth remembering this year too, and therefore here it is, in my Smash Book. 

IMG_20160322_095043386

Día de plancha

Me gusta planchar. Bueno, me gusta más hacer scrap, leer, la sensación de cuando uno vuelve de correr, tomarme un vino en una terracita,… y mil cosas más (mejor dicho mil millones de cosas más), pero de las tareas de la casa la que menos me disgusta es planchar. Creo que es porque al ver la ropa doblada, organizada y sin arrugas siento que todo está en orden.

El caso es que ayer planché… y pensé. He aquí la materialización de esos pensamientos, recogida en mi Smash Book después de muchos meses sin tocarlo:

IMG_20160109_175040281Ni juzgar ni ser juzgado, vivir y dejar vivir, no tener respuesta para todo, no aceptar que te etiqueten (ni siquiera los que piensan que tú los etiquetas a ellos), no ser ni ángel ni demonio, no estar siempre en todos sitios ni para todo el mundo, fallar y asumirlo. No sentir que te fallan los que no están ahí, rebajar las expectativas. Estar a la altura a veces, y a veces no. No controlarlo todo, no pensarlo todo. Curarse por dentro.

IMG_20160109_175121888Respirar. Y después, respirar de nuevo.

Nota: Ahora llega el momento en el que las personas que me conocen se alían en secreto para pagarme una persona que me planche la ropa, porque lo de pensar no me sienta muy bien…

I’m back with my Smash Book, after a looong time. I needed to show how I feel and the smash book is always a good help for that. There’s a time to relax, be yourself and not give too much importance to what people think about you, because they might be right or wrong but… who told us we have to be perfect?

IMG_20160109_175545961

 

Smash para tardes de calor

Agosto, Jaén y ola de calor tras ola de calor. Scrapeo luego existo, lo que significa que aún no me he derretido, buena señal.

Aprovecho estas largas tardes bajo el aire acondicionado para hacer alguna tarjeta, algún mini, algún curso de tarjetería online, y cuando ya me canso de todo eso, cojo el Smash Book y lo pongo un poco al día. Al ser esto del Smash algo más “libre”, me sienta bien aunque tenga la tarde gruñona.

Ayer tocó plasmar las fiestas de fin de curso de A & A. El vaquero más osado y enamoradizo (“Oh Susana, no llores más por mí…”) y la chef más marchosa (“boogie, boogie, boogie, boogie de la cocinaaaaa…”) no coincidieron en día de fiesta, pero sí han coincidido en mi página de Smash:

IMG_7552

Summer, never-ending heat wave in the South of Spain, long evenings under the air-conditioner… and Smashing! I am updating my Smash Book and today is the turn of Mr Cowboy and Miss Chef in their end-of-year parties at school, last June. 

I am (Smash VII)

I AM. Yo soy. Yo estoy. Yo. 

Si scrapeas sabrás que me refiero a la colección I AM de Simple Stories. Si no, pensarás “esta está peor de lo que ya sabía que estaba, y le ha dado por Marta Sánchez y su…Soy yooooooo, la que sigue aquíiiiiiiii”.

El caso es que scrapees o no, te cuento que cuando vi esa colección (egocéntrica como la que más) pensé que qué valiente era la gente mostrándose y definiéndose.

Y ayer me dio el punto, justo cuando iba a empezar un proyecto scrapero que me corre prisa (o tal vez por eso, para rebajar tensión). Y abrí mi Smash Book, y busqué alguna foto que poner en él… y aparecieron dos fotos en las que salgo, y salgo sola (las dos cosas de por sí son poco comunes, juntas son la releche de la improbabilidad). Y recordé que las había llevado a revelar justo para atreverme algún día a hacer algo con ellas. Y lo hice:

IMG_7292

I AM. Yo soy. Yo estoy. Yo.

Yo soy capaz de sonreír, de hecho sonrío mucho. Y me gusta que me sonrían, conocidos y no. Recuerdo con frecuencia una secuencia de Todo sobre mi madre, de Almodóvar, esa secuencia del principio de la peli en la que se habla de “la bondad de los desconocidos”.

IMG_7294 IMG_7295

Yo soy colorida, tengo muchos libros ilustrados, cuentos, historias sobre los colores. Las cuento en clase, se las cuento a mis A & A, me las cuento a mí misma. Me gusta la riqueza de los colores.

Yo estoy… en un viaje ¿quién no? y estoy haciéndolo lo mejor que puedo (aunque hay tantas veces en las que no acierto, buff). Tomaremos viaje como aprendizaje, eso hace sentir mejor.

Yo soy… humana, y a veces pierdo el sur, el este o el oeste. Pero no el norte. Sé quienes son mi norte, sé quienes son mi hogar.

Yo soy… soñadora, de ahí el atrapasueños. Y mira que soy negativa, y pesimista, y siempre pienso que las cosas no me van a salir. Pero sueño, y a veces creo en mí y en mis posibilidades y capacidades. A veces.

Yo soy… viajera. No he viajado mucho pero mis viajes me han proporcionado una riqueza tal que puedo decir sin temor a sonar repelente que Inglaterra, Malasia, Japón, Australia, Alemania, Canadá y algún lugar más son parte de mi vida. De mi vida hoy.

Yo soy… querida. Aunque la vida no siempre es lo que una se imaginaba que iba a ser (muchas veces tampoco uno mismo es como se imaginaba que iba a ser).

Yo soy… R. Y ya está.

IMG_7298

I am. 

Yes, if you do scrapbooking you know that I AM is the name of a collection by Simple Stories. If you don’t do scrapbooking, you must be thinking I am nuts.  I AM is truly a very self-centred scrapbooking paper collection and I thought that I would never ever use it for myself, as I don’t like pictures of me to be taken. 

But yesterday… it happened. And it also happened that I found these two pictures and that I wanted to do something with my Smash Book. As a consequence of all this, here I AM.

I am… able to smile. I like to smile and to be smiled at, both by known and unknown people. It doesn’t take that much effort, and it makes people (and yourself) feel nice.

I am… colourful. My family is colourful and I like colours. I love stories about colours.

I am… on a journey. Who isn’t? And I do my very best (well, not all the time).

I am… human, but I know where my North is. I know the people who are my North in life, I know who are my home.

I am.. a dreamer. Paradoxically, I am also quite negative, but I still dream. 

I am… a traveller. I haven’t travelled that much but I know for a fact that places like England, Malaysia, Japan, Australia, Germany and Canada are part of my life today.

I am… loved. Even when life is not what one expects it to be, and even when you yourself are not all the time the person you expected. 

I am… R. And that’s it.

IMG_7302

23 de abril (Smash VI)

Lecturas que alimentan, lecturas que te permiten sentirse útil respecto al comercio librero de tu ciudad, y que hacen que el 23 de abril sea un día “diferente”, caiga en el día de la semana que caiga. Y por si eso no es suficiente, lecturas que dan para llenar página doble de un Smash Book:

IMG_7170

Si un Smash Book es para inmortalizar momentos, aquí está mi 23 de abril de 2015, mis compras de ese día y pequeñas pinceladas de la huella que han dejado en mí. Más detallitos de las páginas:

IMG_7173 IMG_7175

Pero esto es un un viaje de ida y vuelta. Eh tú, sí tú, ¿me estás leyendo? Pues me harías tremendamente feliz si dejas un comentario con el título de un libro (por aquí, en FB, con paloma mensajera… encuentra tu modalidad). No tiene que ser tu favorito, no tienes que explicar nada de él, solo ponerlo. Así sentiré que no soy la única que se expone en mi Smash Book. ¿Hay trato?

IMG_7177

Books, books, books. I bought three of them on April 23rd and I decided to show on my Smash Book what reading in general and these books in particular mean for me. And what about you? If you are reading this, please please please… leave a comment with the title of a book (either here, on FB, making use of a carrier pigeon… find your way!). If you do it, I will feel I am not the only one who exposes herself in my Smash Book. You don’t have to explain anything about it, it doesn’t even have to be your favourite book, just write the title! 🙂

Life happens (Smash V)

Hoy ha tocado Smash Book.

Smash book + gesso, stencil, Distress Inks, gelatos, trocitos de papel, Color Shine, tags (uno de ellos ya lo enseñé aquí), etiquetadora, washi tape, Glossy Accents, rotulador negro y recuerdos:

IMG_7118

Life happens, la vida sucede.

This morning I had a Smash Book session at home, and the result was this page. I used gesso, a stencil, Distress Inks, gelatos, paper scraps, Color Shine, tags (one of them from already shown here), my label maker, washi tape, Glossy Accents, a black pen and memories. 

Life happens, and there’s a new star in the sky.

IMG_7119

Soñar (Smash IV)

Soñar es fácil. Sólo hay que cerrar los ojos, o mantenerlos bien abiertos.

Leía esta mañana un cuentecito sobre un niño que rompió un gran bloque de hielo y al hacerlo consiguió salvar a su amigo, que se había caído. Cuando los adultos se echaron las manos a la cabeza y se preguntaron que cómo lo había hecho, alguien dio la respuesta: lo hizo porque no había ningún adulto alrededor que le dijera que era imposible.

De eso va esta página de Smash Book: Don’t quit your day dream, no abandones tu sueño, aunque para eso necesites mucha paciencia y hacer muchos puzzles para que todas las piezas (en mi caso de papel) encajen unas con otras:

IMG_6985

IMG_6988

Cada cual que busque su forma de gestionar el cansancio en momentos de abatimiento, yo me quedo con una taza de té (o dos, si son pequeñas 😉 ). Y me parece que no soy la única, porque justo ayer cuando terminé de hacer la página en mi Smash, me di un paseíto por blogs y vi que Miss Lacitos y Manoli Picatua habían publicado en sus blogs unas deliciosas entradas sobre el té y el chocolate y habían enlazado un vídeo que aportaba un poco de sal y una carcajada a unas entradas muy dulces:

“There is no life before tea” (no hay vida antes del té), o como dice la canción: “you’ll be fine, you just need a cup of tea” (todo irá bien, solo necesitas una taza de té)…

Smash2

 

‘There is no life before tea,’ ‘you’ll be fine, you just need a cup of tea’, … these are only a couple of a million sayings about tea. I do love tea and it helps me feel confident and full of energy to follow my day dreams, even when I have to put lots of pieces all together, like in a jigsaw puzzle. That’s what I’ve done in this page of my Smash Book, and it works!